Modbus Poll和Modbus Slave这两个软件,做工控的大多数都知道,也一直在使用,但是它没有中文版,虽然影响不大,但是还能难住了一些人。
这几天闲来无事,找了个朋友问了下,得到一个肯定答复可以汉化,然后开始操刀汉化这两个软件,现在汉化结束,基本把一些常用的东西汉化出来,看起来嘛。。。稍微舒服一些。
由于时间不是很多,只汉化一部分东西,还有一些是以英文形式存在的,但是那些基本都是边缘功能,使用频率应该不会太高,所以影响不大。
测试了一下,感觉还行吧。下面放几张图大家看看。
由于是个人翻译,准确度可能会有问题。包括每个人的理解的含义。如果需要修改中文,大家可以把各自的看法写一个excel表格发给我,然后我选择一部分中文进行重新汉化,当然,这得累积到一定的数量之后才会进行,目前可以将就用一下。
上图是关于Modbus Poll的。
上图是关于Modbus Slave的。我只制作了汉化程序,至于授权,请向原作者购买。我不提供授权。
全部0条评论
快来发表一下你的评论吧 !