求问ARM422与FPGA232的接口通信

求问下大家
ARM输出RS422信号(已用MAX芯片转换电平)   FPGA接收RS232(FPGA片子上也有MAX芯片)之间如何通信呢
我现在用一个RS422-RS232转接头 由ARM向FPGA发数据  有问题
RS232那一端直接连PC机COM则通信正常
拔下来后可是RS232那一端没有信号呢